GUIDE FOR USING THE DISHWASHER AND THE WASHING PROGRAMS INSTRUCTION MANUAL
EN8 USER INSTRUCTIONSPROGRAMME,NUMBER & SYMBOLLOAD CROCKERY AND CUTLERYPROGRAM PROGRESSDURATION CONSUMPTIONMINUTES (1)WATERLITRESENERGYkWh (1)6 +
EN 9USER INSTRUCTIONSOnly run the soak program with half loads.To run programmes 6, 7, 8, 9, 10, select the required standard programme and then pres
EN10 USER INSTRUCTIONSmargorp eht gnitrats dna gnitceleS 2.2.2 eht sserP • program selection button (ref. 3 fi g. 2-02) several times until t
EN 11USER INSTRUCTIONSmargorp tnerruc eht gnilecnaC 6.2.2 eht nwod dloh dna sserp dna rood eht nepo ,margorp tnerruc eht lecnac oT •program sel
EN12 USER INSTRUCTIONSffo gnihctiwS 8.2.2 eht dna peeb trohs a stime rehsawhsid eht ,margorp eht fo dne eht tA indi-cator lights of the fourth an
EN 13USER INSTRUCTIONS LATNEMNORIVNE DNA GNIVAS YGRENE 3 RESPECT • Always try to run the dishwasher fully loaded.• Do not wash the dishes under
EN14 USER INSTRUCTIONSGNITOOHSELBUORT 4 The dishwasher can to signal a number of malfunctions by turning on various :)elbat gniwollof ees( woleb de
EN 15USER INSTRUCTIONSFAULT DESCRIPTIONE6Water pump-out malfunctionThe appliance does not pump out the water or does so incorrectly. Make sure the dr
EN16 USER INSTRUCTION5 OPERATING INSTRUCTIONSBEFORE STARTING TO USE THE APPLIANCE, MAKE SURE YOU HAVE READ AND UNDERSTOOD ALL THE WARNINGS CONTAINED
EN 17USER INSTRUCTIONS5.1.1 Adding the rinse-aidThe rinse aid helps the dishes dry faster and prevents the formation of scale deposits and staining;
EN18 USER INSTRUCTIONS• To adjust the rinse aid setting, rotate the dispenser cover (ref. A g. 5-02) through a quarter turn in an anticlockwise dire
EN 19USER INSTRUCTIONSAB• When a program with hot prewash is selected (see program table in the “De-scription of Controls” manual), extra detergent
EN20 • When using detergent tabs, place them in the cutlery basket. The dispenser has been designed for powder or liquid detergent. As the cover
EN 21 MAKE SURE that the items being washed are dishwasher-safe. Items which are not dishwasher-safe: • Wooden dishes, pots or pans: these
EN22 skcar eht gnisU fo yticapac a sah rehsawhsid ehT 13 place-settings, including serving dishes.Examples of loading 13 place-settings in the u
EN 23kcar rewoL -ereht dluohs dna ,mra yarps rewol eht fo ecrof lluf eht seviecer kcar rewol ehT fore be used for the “toughest” items with a heav
EN24 Loading the lower rack -noitisop ,sehsid gnivres dna tressed ,setalp puos ,setalp ta fl daol ylluferaC ing them vertically. Pots, pans and their
EN 25 teksab yreltuC The basket h as removable top grids i nto which items of c utlery should be inserted to keep them properly spaced and allow
EN26 kcar reppU Depending on the models, the basket may be equipped with some or all of the following accessories:- Supports f or cups o r long
EN 27 kcar reppu eht gnidaoL (see Þ g. 4-14)-rawnwod gnicaf eb syawla tsum .cte slwob ,spuc ;drawrof gnicaf setalp daoL ds. The left-hand side of th
ENCONTENTS 1Contents1 INTRODUCTION ...
EN28 USER INSTRUCTIONkcar reppu eht gnitsujdA kcar ehT .sedis htob no snoitisop tnereffid eerht ni tes eb nac kcar reppu ehT must be level on b
EN 29USER INSTRUCTION66.1
EN30 USER INSTRUCTION6.2 Cleaning the water intake lterClean the water inlet lter at regular intervals. After closing the delivery tap, unscrew the
EN 31AUSER INSTRUCTIONFig. 6-02Fig. 6-03AB.• • • • • • • Fig. 5-02Fig. 5-03
EN32 USER INSTRUCTION6.4Fig. 6-04Fig. 6-056-05 6-046-046-056-05 5.4 Cleaning the fi lter unit• Periodically inspect the fi lter unit (ref. A fi g. 5
EN 33USER INSTRUCTION6.5Fig. 6-066-06 5.5 General warnings and recommendations for correct maintenance• Clean the fi lters under running water (a
EN34 USER INSTRUCTION6.6
EN 35USER INSTRUCTION
EN36 WARNINGS7 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION (Save this instructions)THIS MANUAL FORMS AN INTEGRAL PART OF THE APPLIANCE: IT MUST ALWAYS BE KEPT INTA
EN 37WARNINGSBEFORE PROCEEDING WITH INSTALLATION, DISCONNECT THE MAINSPOWER SUPPLY FROM THE WORK AREA.DO NOT USE EXTENSION CORDS, ADAPTORS OR SHUNT C
EN2
EN38 WARNINGSDO NOT INHALE OR SWALLOW DETERGENT AS THIS MAY CAUSE BURNS AND/OR PERMANENT DAMAGE TO THE NOSE, MOUTH AND THROAT, AND EVEN LEADING TO SUF
EN 39WARNINGSDO NOT INTRODUCE ANIMALS INTO THE DISHWASHER.WHEN OPENING THE DISHWASHER DOOR DURING A CYCLE THERE ISA RISK OF SCALDING DUE TO THE HEAT
EN40 WARNINGSAQUASTOP MODELS; THE AQUASTOP DEVICE PREVENTS FLOOD-ING IN THE EVENT OF A WATER LEAK. WHEN THE AQUASTOP DEVICE IS TRIPPED (THE ERROR IS I
EN 41WARNINGSBY ENSURING THIS PRODUCT IS DISPOSED OF CORRECTLY, YOU WILLHELP PREVENT POTENTIAL NEGATIVE CONSEQUENCES FOR THE EN-VIRONMENT AND HUMAN H
EN42 INSTALLATION INSTRUCTIONS8 INSTALLATION AND HOOK-UPTo install and hook up this appliance, consult the attached installation manual.Bear in mind
EN 43INSTALLATION INSTRUCTIONSBEFORE MAKING ELECTRICAL CONNECTIONS, DISCONNECT THE MAINS POWER SUPPLY FROM THE WORK AREA.CHECK THAT THE MAINS SUPPLY
EN44 USER INSTRUCTION9Tab. 9-019-01
EN 3INTRODUCTION1 INTRODUCTION Thank you for choosing one of our products. To use this dishwasher correctly and safely, please read this manual care
EN4 INTRODUCTIONSymbols used in this manual (see tab. 1-01)DANGER. This symbol highlights information and warnings which, if not observed, may comprom
EN 5USER INSTRUCTIONSSLORTNOC EHT FO NOITPIRCSED 2 lenap reppU 1.2 ehT .)10-2 .g fi ees( lenap reppu eht no depuorg era slortnoc rehsawhsid eht llA
EN6 USER INSTRUCTIONS1On/off buttonPress to power the appliance.2Program indicator lights These show which program is selected and whether the
EN 7USER INSTRUCTIONS-lof eht tlusnoc ,hsaw ot sehsid eht rof margorp elbatius tsom eht tceles oT lowing table which specifi es the most appropriate t
Commentaires sur ces manuels