C7280FPLKäyttöohjeJääpakastinBruksanvisn‐ingKombiskap
VAROITUS! Älä koskepakasteisiin märin käsin.Kädet voivat jäätyä kiinniruokaan.3. Jätä ovi auki. Voit nopeuttaa sulatusta asettamallalämmintä vettä sis
Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Laitteeseen on pantu mon-ia elintarvikkeita samanai-kaisesti.Odota muutama tunti ja tarkistalämpötila uudel
Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideLaitteeseen on lisätty paljonruokia samalla kertaa.Aseta laitteeseen vähemmänruokia yhdellä kertaa.Huurrekerr
Ilmas-toluok-kaYmpäristölämpötilaST +16 °C – + 38 °CT +16 °C – + 43 °CJoissakin malleissa voi esiintyätoiminnallisia ongelmia, jos niitäkäytetään kyse
8. Asenna alempi välilevy paikalleen.9.Asenna ovi paikalleen.10.Kiristä välikappale ja ylätappi.Tarkista lopuksi seuraavatseikat:• Kaikki ruuvit on ki
4 mm44 mm7.Kiinnitä laite aukkoon neljällä ruuvilla.II8. Irrota oikea osa saranan suojuksesta(E). Jos tarvitset osan oikeanpuoleistasaranaa varten, ir
GH14.Kiristä ruuvit.15.Kiinnitä osa (H) osaan (G).16.Irrota osat (Ha), (Hb), (Hc) ja (Hd).Hb HaHcHd17. Kiinnitä osa (Ha) keittiökalusteensisäpuolelle.
pakkauksen mukana toimitetuillaruuveilla.24. Kohdista keittiökalusteen ovi ja laitteenovi toisiinsa säätämällä osaa (Hb).Hb25.Paina osa (Hd) osan (Hb)
INNHOLDSikkerhetsinformasjon 18Sikkerhetsanvisninger 19Bruk 20Første gangs bruk 21Daglig bruk 21Råd og tips 23Stell og rengjøring 24Feilsøking 26Monte
• Ikke ødelegg kjølemiddelkretsen.• Ikke bruk elektriske apparater inne i skapet, hvis de ikke erav en type som anbefales av produsenten.• Ikke bruk s
SISÄLTÖTurvallisuustiedot 2Turvallisuusohjeet 3Käyttö 4Ensimmäinen käyttökerta 5Päivittäinen käyttö 5Vihjeitä ja neuvoja 7Hoito ja puhdistus 8Vianmäär
BrukADVARSEL! Fare for skade,brannskader, elektrisk støt ellerbrann.• Produktets spesifikasjoner må ikkeendres.• Ikke legg elektriske produkter (f. ek
Regulere temperaturenTemperaturen reguleres automatisk.Vanligvis er middels innstillingmest passende.Likevel bør du huske på attemperaturen inne i pro
Ikke flytt glasshyllen overgrønnsakskuffen og flaskehyllen,da det kan hindre korrektluftsirkulasjon.Frysing av fersk matFryserdelen passer for frysing
Etter du har lagt fersk mat inn iproduktet eller etter du haråpnet døren flere ganger eller ien lengre periode, er detnormalt at indikatoren ikke vise
Tips til kjøling av ferskematvarerFor best mulig effekt:• ikke oppbevar varme matvarer ellerdampende væsker i kjøleskapet• dekk til maten eller pakk d
Dette produktet inneholderhydrokarboner i kjølekretsen.Vedlikehold må derfor bareutføres av autoriserteserviceteknikere.Tilbehøret og delene til prduk
Fjern også stykker av is som løsner føravrimingen er ferdig.4. Tørk innsiden av skapet grundig nåravrimingen er ferdig.5. Slå på produktet.Etter tre t
Problem Mulig årsak LøsningDøren er ikke ordentlig luk-ket.Se "Lukke døren".Det er for mye rim. Døren er ikke riktig lukketeller pakningen e
Dersom rådet ikke gir resultater,kontakt nærmeste autoriserteservicesenter.Skifte lyspæreProduktet er utstyrt med etekstra holdbart LED-taklys.OBS! Tr
• Produktet må være jordet. Støpselet påstrømledningen er utstyrt medjordingskontakt. Dersom husetsstikkontakt ikke er jordet, skal produktetkoples ti
• Älä yritä nopeuttaa sulatusta mekaanisilla tai muilla sellaisillavälineillä, joita valmistaja ei ole neuvonut käyttämään.• Varo vahingoittamasta jää
Foreta en endelig kontroll for åvære sikker på at:• Alle skruene er strammet.• Den magnetiske pakningensitter godt inntil kabinettet.• Døren åpner og
II8.Fjern den riktige delen frahengseldekselets deksel (E). Sørg for åfjerne delen DX for et høyremonterthengsel, SX i motsatt tilfelle.9. Fest deksle
HaHc19.Åpne døren til produktet og møbeldørentil 90°.20.Sett den lille firkanten (Hb) inn i skinnen(Ha).21.Legg produktets dør mot møbeldørenog marker
TEKNISKE DATATekniske data Høyde mm 1780Bredde mm 560Dybde mm 550Hevetid Timer 22Energitilførsel Volt 230 – 240Frekvens Hz 50Tekniske data finner
222371703-A-152015
KäyttöVAROITUS! Henkilövahinkojen,palovammojen tai sähköiskujentai tulipalon vaara.• Älä muuta laitteen teknisiäominaisuuksia.• Älä aseta sähkölaittei
Lämpötilan säätäminenLämpötila säätyy automaattisesti.Keskiasento on yleensä sopivinasetus.Huomioi lämpötilansäätämisessä seuraavat siihenvaikuttavat
Älä siirrä vihanneslaatikon japullohyllyn yläpuolella olevialasihyllyä, jotta jääkaapinilmanvaihto toimii oikein.Tuoreiden elintarvikkeidenpakastamine
Kun laitteeseen on asetettutuoreita elintarvikkeita, ovea onavattu toistuvasti tai se on jätettyauki pitemmäksi aikaa, onnormaalia, ettei näytössä näy
Tuoreiden elintarvikkeidensäilytysNoudata seuraavia ohjeita varmistaaksesielintarvikkeiden parhaan mahdollisensäilyvyyden:• Alä laita jääkaappiin lämp
Yleiset varoituksetHUOMIO! Kytke laite irtiverkkovirrasta ennenminkäänlaistenpuhdistustoimenpiteidensuorittamista.Laitteen jäähdytysyksikkösisältää hi
Commentaires sur ces manuels