C7280NLD2PKäyttöohjeJääpakastinBruksanvisn‐ingKombiskap
• Kypsennetyt ruoat, kylmät ruoat, jne.:kannella ja aseta ne mille hyllylle tahansa.• Hedelmät ja vihannekset: puhdistahuolellisesti ja säilytä niille
Säännöllinen puhdistusHUOMIO! Älä vedä, siirrä taivahingoita kaapin sisällä oleviaputkia ja kaapeleita.HUOMIO! Varovahingoittamastajäähdytysjärjestelm
VIANMÄÄRITYSVAROITUS! Lue turvallisuuttakoskevat luvut.KäyttöhäiriötOngelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideLaite ei toimi lainkaan. Virta on katkais
Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Ruoka on pantu kodinko-neeseen liian lämpimänä.Anna ruoan jäähtyä huoneenlämpötilaan ennen pakastamis-ta.Ov
Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideRuoat ovat liian lämpimiä. Anna ruokien lämpötilan laskeahuoneen lämpötilaan ennenkuin laitat ruoat laitteese
varustettu maadoituskoskettimella. Jospistorasia, johon laite kytketään, ei olemaadoitettu, ota yhteys sähköasentajaanja pyydä asentajaa kytkemään lai
Tarkista lopuksi seuraavatseikat:• Kaikki ruuvit on kiristetty.• Magneettitiiviste on tarttunuttiukasti kaappiin.• Ovi avautuu ja sulkeutuukunnolla.Jo
II8.Irrota oikea osa saranan suojuksesta(E). Jos tarvitset osan oikeanpuoleistasaranaa varten, irrota osa, jossa onmerkintä DX, ja irrotavasemmanpuole
ca. 50 mmca. 50 mm21 mm90° 90° 21 mm18.Paina osa (Hc) osan (Ha) päälle.HaHc19. Avaa laitteen ja keittiökalusteen ovet90°:n kulmaan.20. Kii
TEKNISET TIEDOTTekniset tiedot Asennusmitat Korkeus mm 1780Leveys mm 560Syvyys mm 550Käyttöönottoaika Tuntia 21Jännite Volttia 230 - 240Taajuus
SISÄLTÖTurvallisuustiedot 2Turvallisuusohjeet 3Käyttö 4Päivittäinen käyttö 7Vihjeitä ja neuvoja 9Hoito ja puhdistus 10Vianmääritys 12Asennus 14Teknise
INNHOLDSikkerhetsinformasjon 20Sikkerhetsanvisninger 21Bruk 22Daglig bruk 25Råd og tips 27Stell og rengjøring 28Feilsøking 29Montering 32Tekniske data
• Ikke ødelegg kjølemiddelkretsen.• Ikke bruk elektriske apparater inne i skapet, hvis de ikke erav en type som anbefales av produsenten.• Ikke bruk s
BrukADVARSEL! Fare for skade,brannskader, elektrisk støt ellerbrann.• Produktets spesifikasjoner må ikkeendres.• Ikke legg elektriske produkter (f. ek
3. Knapp for øking av kjøleskapstemperaturen4. Mode-knapp5. OK-knapp6. Knapp for senking av frysertemperaturen7. Knapp for øking av frysertemperaturen
For å stille inn en annentemperatur, se "Reguleretemperaturen".Intensive coolingHvis du skal legge inn en større mengderomtemperert mat, for
Høy temperatur-alarmEn temperaturøkning i fryseseksjonen (foreksempel på grunn av tidligere strømbrudd)vises ved at:• alarmen og frysertemperaturindik
Plassere dørhylleneFor å lagre pakker av mat i forskjelligestørrelser, kan hyllene i døren plasseres iforskjellige høyder.Gå frem som følger for å jus
Kan brukes til å slå på enheten manuelt vedbehov (se «Viftefunksjon»).Viften stopper når døren er åpenog starter på nytt straks dørener lukket.RÅD OG
• pakk maten inn i aluminiumsfolie ellerplast og sørg for at pakkene er lufttette;• ikke la ferske, ufrosne matvarer komme ikontakt med matvarer som a
hindre at vannet flommer over og drypperned på maten inne i kjøleskapet.Avriming av fryserenFryseseksjonen er frostfri. Det vil si at detikke danner s
• Älä yritä nopeuttaa sulatusta mekaanisilla tai muilla sellaisillavälineillä, joita valmistaja ei ole neuvonut käyttämään.• Varo vahingoittamasta jää
Feil Mulig løsning LøsningTemperaturen i produkteter for høy.Kontakt en kvalifisert elektrikereller kontakt nærmeste autori-serte servicesenter.Et rek
Feil Mulig løsning LøsningMatprodukter forhindrer atvannet får samle seg i van-noppsamlingsbeholderen.Pass på at ingen matvarerberører bakveggen.Det r
Lyset kan bare skiftes av en servicetekniker.Kontakt ditt nærmeste autoriserteservicesenter.MONTERINGPlasseringDette produktet kan monteres på et sted
5. Ta av den nedre døren.6. Løsne og fjern den nedre stiften.7.Stram det nedre hengslet på motsattside.8. Monter den nedre døren.9. Stram det midtre h
124.Skyv produktet i pilenes retning (2) motskapet på motsatt side for hengselet.5.Juster produktet i utsparingen. Sørg for at avstanden mellom produk
EEBDC10.Installer ventilasjonsristen (B).11.Fest dekselet (E) over hengselet.12.Fest produktet til sideveggen påkjøkkenskapet.13.Løsne skruene til del
HaK8 mm23.Plasser den lille firkanten på skinnenigjen og fest den med medfølgendeskruer.24.Plasser møbeldøren til kjøkkenskapetog døren til produktet
Tekniske data finner du på typeskiltet tilhøyre utvendig på produktet, på denutvendige eller innvendige siden påproduktet og på energietiketten.BESKYT
KäyttöVAROITUS! Henkilövahinkojen,palovammojen tai sähköiskujentai tulipalon vaara.• Älä muuta laitteen teknisiäominaisuuksia.• Älä aseta sähkölaittei
222371392-A-522014
3. Jääkaapin lämpötilan nostopainike4. Mode -painike5. OK -painike6. Pakastimen lämpötilan alennuspainike7. Pakastimen lämpötilan nostopainike8. Näytt
Jos haluat muuttaa lämpötila-asetusta, katso kohta"Lämpötilan säätäminen".Intensive coolingJos laitat jääkaappiin paljon tuoreitaelintarvikk
Lapsilukko-toimintoEstä painikkeiden käyttäminen lapsilukollavalitsemalla ChildLock function.1. Paina Mode-painiketta, kunnesvastaava kuvake tulee näk
VAROITUS! Jos pakastin sulaavahingossa esimerkiksisähkökatkon vuoksi, kun sähköon ollut poikki pitempään kuinteknisissä ominaisuuksissa(kohdassa Käytt
OKOKABKun laitteeseen on asetettutuoreita elintarvikkeita, ovea onavattu toistuvasti tai se on jätettyauki pitemmäksi aikaa, onnormaalia, ettei näytös
Commentaires sur ces manuels