Smeg S7298CFD2P manuels

Smeg S7298CFD2P Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Smeg | Catégorie: Congélateurs | Taille: 0.92 MB |

Allemand

Anglais

Français

Table des matières

SAFETY INFORMATION

2

General Safety

2

Electrical connection

4

Care and cleaning

4

Disposal

4

OPERATION

5

FIRST USE

7

DAILY USE

7

HINTS AND TIPS

8

Hints for energy saving

9

Hints for refrigeration

9

Hints for freezing

9

CARE AND CLEANING

10

TROUBLESHOOTING

11

INSTALLATION

14

Door reversibility

15

Installing the appliance

15

TECHNICAL INFORMATION

19

ENVIRONMENT CONCERNS

19

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

20

Installation

21

Connexion électrique

22

Entretien et nettoyage

22

FONCTIONNEMENT

23

PREMIÈRE UTILISATION

25

UTILISATION QUOTIDIENNE

25

CONSEILS

27

Conseils pour la congélation

28

Conseils pour le stockage des

28

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

29

Dégivrage du congélateur

30

En cas de non-utilisation

30

Réversibilité de la porte

35

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

40

SICHERHEITSINFORMATIONEN

41

Personen

41

Allgemeine Sicherheit

41

Elektrischer Anschluss

43

Verwendung

43

Reinigung und Pflege

44

Entsorgung

44

Bedienfeld

44

ERSTE INBETRIEBNAHME

46

TÄGLICHER GEBRAUCH

46

Verstellbare Ablagen

47

Positionierung der Türablagen

47

Herstellen von Eiswürfeln

47

Temperaturanzeige

47

TIPPS UND HINWEISE

48

REINIGUNG UND PFLEGE

49

Allgemeine Warnhinweise

50

Regelmäßige Reinigung

50

Abtauen des Kühlschranks

50

FEHLERSUCHE

51

Was tun, wenn

52

Schließen der Tür

54

Austauschen der Lampe

54

Standort

55

Wechseln des Türanschlags

55

Montage des Geräts

56

TECHNISCHE DATEN

60

UMWELTTIPPS

61

222371246-A-022015

64

Smeg S7298CFD2P Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Smeg | Catégorie: Congélateurs | Taille: 0.91 MB |

Néerlandais

Table des matières

OM SIKKERHED

2

Generelt om sikkerhed

2

Installation

3

Tilslutning, el

4

Vedligeholdelse og rengøring

4

Bortskaffelse

4

BETJENING

5

FØR IBRUGTAGNING

6

DAGLIG BRUG

7

RÅD OG TIP

8

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

9

Afrimning af køleskabet

10

Afrimning af fryseren

10

FEJLFINDING

11

Lukning af døren

13

Udskiftning af pære

13

INSTALLATION

14

Installation af apparat

15

TEKNISK INFORMATION

19

MILJØHENSYN

19

VEILIGHEIDSINFORMATIE

20

Algemene veiligheid

20

Aansluiting op het

22

Onderhoud en reiniging

22

Verwijdering

22

BEDIENING

23

HET EERSTE GEBRUIK

25

DAGELIJKS GEBRUIK

25

Ontdooien

26

Het maken van ijsblokjes

26

Indicatielampje voor

26

Ventilatorfunctie

26

AANWIJZINGEN EN TIPS

27

ONDERHOUD EN REINIGING

28

PROBLEEMOPLOSSING

29

Wat moet u doen als…

30

De deur sluiten

32

Het lampje vervangen

32

Plaatsing

32

Ventilatievereisten

33

Omkeerbaarheid van de deur

33

Het apparaat installeren

34

MILIEUBESCHERMING

38

TECHNISCHE INFORMATIE

38

SÄKERHETSINFORMATION

39

Allmän säkerhet

39

Elektrisk anslutning

40

Skötsel och rengöring

41

Avfallshantering

41

ANVÄNDNING

42

FreeStore-funktion

43

IntensiveCooling

43

FastFreeze-funktionen

43

ChildLock-funktion

43

Larm vid öppen dörr

43

DAGLIG ANVÄNDNING

44

RÅD OCH TIPS

45

Tips för kylning av färska

46

Tips för kylning

46

Tips för infrysning

46

SKÖTSEL OCH RENGÖRING

47

FELSÖKNING

48

Omhängning av dörr

52

Installation av produkten

52

MILJÖSKYDD

57

222371373-A-022015

60

Plus de produits et de manuels pour Congélateurs Smeg

Modèles	Type de document
D72302P	Manuel d'utilisateur SMEG D72302P Brugermanual, 52 pages
C7280NLD2P	Manuel d'utilisateur SMEG C7280NLD2P Ohjekirja [en] , 40 pages
S3F174NP	Manuel d'utilisateur SMEG S3F174NP User Manual, 52 pages
S7192CS2P1	Manuel d'utilisateur SMEG S7192CS2P1 Handleiding [de] , 56 pages
S3C100P	Manuel d'utilisateur SMEG S3C100P Ohjekirja [et] [fr] , 28 pages
C7280NLD3P1	Manuel d'utilisateur SMEG C7280NLD3P1 Instrukcja obsługi, 40 pages
SD7220FND2P1	Manuel d'utilisateur SMEG SD7220FND2P1 Handleiding, 56 pages
S7212LS2P	Manuel d'utilisateur SMEG S7212LS2P Ohjekirja [nl] [ru] , 28 pages
S7323LFLD2	Manuel d'utilisateur SMEG S7323LFLD2 Handleiding, 72 pages
WF354LX	Manuel d'utilisateur SMEG WF354LX Handleiding [mk] , 56 pages
C7280NLD3P1	Manuel d'utilisateur SMEG C7280NLD3P1 Brugermanual, 64 pages
D3150P	Manuel d'utilisateur SMEG D3150P Brugermanual, 52 pages
S3L100P	Fiche d'information SMEG S3L100P Information Sheet, 16 pages
C7280FP	Manuel d'utilisateur SMEG C7280FP Handleiding [pl] [sk] [sk] , 60 pages
S7220FND2P1	Manuel d'utilisateur SMEG S7220FND2P1 Brugermanual, 56 pages
CD7276NLD2P1	Manuel d'utilisateur SMEG CD7276NLD2P1 Brugermanual [da] [et] [sv] , 52 pages
S7C148DF2P	Manuel d'utilisateur SMEG S7C148DF2P Handleiding, 72 pages
CD7276NLD2P1	Manuel d'utilisateur SMEG CD7276NLD2P1 User Manual [de] [en] [fr] [nl] , 56 pages
C7280FPL	Manuel d'utilisateur SMEG C7280FPL Brugermanual, 56 pages
S7220FND2P1	Manuel d'utilisateur SMEG S7220FND2P1 Ohjekirja, 28 pages

Smeg appareils