Smeg D3144PI1 Manuel d'utilisateur

D3144PI1User ManualFridgeFreezerIstruzioni perl’usoFrigo-Con‐gelatore

Defrosting of the freezerCAUTION! Never use sharpmetal tools to scrape off frostfrom the evaporator as youcould damage it.A temperature rise of thefro

What to do if...Problem Possible cause SolutionThe appliance does not op‐erate.The appliance is switchedoff.Switch on the appliance. The mains plug i

Problem Possible cause SolutionWater flows inside the refrig‐erator.Food products prevent thewater to flow into the wa‐ter collector.Make sure that fo

1212. Replace the lamp with the one that hasidentical characteristics and isspecifically designed for householdappliances.3. Reassemble the lamp cover

INDICEInformazioni di sicurezza 14Istruzioni di sicurezza 15Installazione 17Funzionamento 18Utilizzo quotidiano 19Consigli e suggerimenti utili 21Puli

Avvertenze di sicurezza generali• Questa apparecchiatura è destinata ad un uso domesticoe applicazioni simili, quali:– case di campagna; cucine di neg

• Prestare sempre attenzione in fase dispostamento dell'apparecchiatura, datoche è pesante. Usare sempre i guantidi sicurezza e le calzature adeg

pressione nel contenitore dellabevanda.• Non conservare gas e liquidiinfiammabili nell'apparecchiatura.• Non appoggiare o tenere liquidi omateria

ambiente corrisponda alla classe climaticaindicata sulla targhetta dei dati delmodello:Classeclima‐ticaTemperatura ambienteSN da +10°C a + 32°CN da +1

In condizioni normali, siconsiglia di utilizzare unaregolazione media.Tuttavia, è importante ricordareche la temperatura all'internodell'app

CONTENTSSafety information 2Safety instructions 3Installation 5Operation 6Daily use 7Hints and tips 8Care and cleaning 9Troubleshooting 10Technical da

Per garantire una correttacircolazione dell'aria, nonspostare il ripiano in vetroposto sopra il cassetto delleverdure.Congelamento di alimentifre

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILIRumori normali durante ilfunzionamentoI seguenti rumori sono da considerarsinormali:• Un gorgoglio o borbottio dalleserpe

• Una volta scongelati, gli alimenti sideteriorano rapidamente e nonpossono essere ricongelati.• Non superare la durata diconservazione indicata sulla

Sbrinamento del congelatoreATTENZIONE! Per rimuoverela brina dall'evaporatore, nonusare utensili metallici appuntitiche possano danneggiarlo.Un a

Problema Causa possibile Soluzione La spina non è inseritacorrettamente nella presadi alimentazione.Inserire correttamente la spinanella presa di ali

Problema Causa possibile SoluzioneScorre dell'acqua sul pan‐nello posteriore del frigorife‐ro.Durante lo sbrinamentoautomatico, la brina che sifo

Usare solo lampadine LED(base E14). La potenzamassima è indicata sull'unitàlampada.ATTENZIONE! Estrarre laspina dalla presa di corrente.1. Con le

riportano il simbolo insieme ai normalirifiuti domestici. Portare il prodotto alpunto di riciclaggio più vicino o contattareil comune di residenza.2

222375312-A-202018

– Farm houses; staff kitchen areas in shops, offices andother working environments– By clients in hotels, motels, bed and breakfast and otherresidenti

• When you move the appliance, lift it bythe front edge to avoid scratching thefloor.• The appliance contains a bag ofdesiccant. This is not a toy. Th

person must do the maintenance andthe recharging of the unit.• Regularly examine the drain of theappliance and if necessary, clean it. Ifthe drain is

• This appliance complies with the E.E.C.Directives.Ventilation requirementsThe airflow behind the appliance must besufficient.5 cmmin.200 cm2min.200

DAILY USEWARNING! Refer to Safetychapters.Cleaning the interiorBefore using the appliance for the firsttime, the interior and all internalaccessories

Storage of frozen foodWhen first starting-up or after a period outof use, before putting the products in thecompartment let the appliance run at least

Hints for freezing• Freeze only top quality, fresh andthoroughly cleaned food products.• For more efficient freezing and thawingdivide food into small