Smeg KSEIR70 Manuel d'utilisateur

LimpezaA limpeza exterior do exaustor é feita comum pano húmido com álcool desnaturado ecom um pouco de detergente líquido neutro.Evitar o uso de prod

Description de la hotte1) Touche vitesse moteur2) Touche éclairage3) Volet4) Grille d’aspiration5) Eclairage du plan de travailOuverture de la grille—

Description de la hotte1) Touche vitesse moteur2) Touche éclairage3) Volet4) Grille d’aspiration5) Eclairage du plan de travailOuverture de la grille—

Versione a riciclo (filtrante)L'aria viene filtrata attraverso un filtro alcarbone e riciclata nell'ambiente attraversola sgrigliatura anter

Versione a riciclo (filtrante)L'aria viene filtrata attraverso un filtro alcarbone e riciclata nell'ambiente attraversola sgrigliatura anter

Fissaggio del pannello frontaleFissare il pannello in legno N con le 6 viti Ufornite a corredo da 2,9x16 (fig. 1).Per rendere più facile questa operaz

Fissaggio del pannello frontaleFissare il pannello in legno N con le 6 viti Ufornite a corredo da 2,9x16 (fig. 1).Per rendere più facile questa operaz

luchttoevoer bv. via deuren, ramen,ventilatoren of andere technischemaatregelen.—Met het oog op alle problemen betreffendede uitlast van rook wordt me

luchttoevoer bv. via deuren, ramen,ventilatoren of andere technischemaatregelen.—Met het oog op alle problemen betreffendede uitlast van rook wordt me

4)De metalen vetfilter moet periodiekgereinigd worden in de vaatwasmachine(60° C) of met de hand met lauw zeepsop.Laat hem goed drogen voordat men he

4)De metalen vetfilter moet periodiekgereinigd worden in de vaatwasmachine(60° C) of met de hand met lauw zeepsop.Laat hem goed drogen voordat men he

Importante—Si la campana funciona al mismo tiempoque un quemador o una chimenea quedepende del aire de la habitación (porejemplo, aparatos de calefacc

Importante—Si la campana funciona al mismo tiempoque un quemador o una chimenea quedepende del aire de la habitación (porejemplo, aparatos de calefacc

Para abrir a grelhaDeslocar as patilhas para dentro (fig. 1)Para tirar a grelha, fazer deslizar um doslados para diante e pressionar ligeiramentepara

Para abrir a grelhaDeslocar as patilhas para dentro (fig. 1)Para tirar a grelha, fazer deslizar um doslados para diante e pressionar ligeiramentepara

LimpezaA limpeza exterior do exaustor é feita comum pano húmido com álcool desnaturado ecom um pouco de detergente líquido neutro.Evitar o uso de prod

Installation and OperatingInstructions

Installation and OperatingInstructions

Installation and OperatingInstructions

Installation and OperatingInstructionsL522 Ed. 12/94

Beschreibung derDunstabzugshaube1) Motorgeschwindigkeitsschalter2) Lichtschalter3) Luftleitschirmes4) Ansauggitter5) ArbeitsplatzbeleuchtungÖffnen des

Beschreibung derDunstabzugshaube1) Motorgeschwindigkeitsschalter2) Lichtschalter3) Luftleitschirmes4) Ansauggitter5) ArbeitsplatzbeleuchtungÖffnen des

6WartungBitte denken Sie daran, das Gerät bei jederWartung vom Stromnetz abzuschalten.FettfilterDer Fettfilter hat die Aufgabe, die im Koch-dunst enth

7WartungBitte denken Sie daran, das Gerät bei jederWartung vom Stromnetz abzuschalten.FettfilterDer Fettfilter hat die Aufgabe, die im Koch-dunst enth

MaintenanceBefore performing any maintenanceoperation, disconnect the hood from theelectricity.Grease filterThe grease filter traps suspended greasepa

MaintenanceBefore performing any maintenanceoperation, disconnect the hood from theelectricity.Grease filterThe grease filter traps suspended greasepa