SLIDE THE PANE AND ITS SUPPORT BY FITTING THE
RAILS INTO THE SLITS OF THE RUNNERS.
RESCREW THE PIVOT PINS.
SCHIEBEN SIE DAS GLASPANEEL MIT DER HALTERUNG IN
DIE GLEITSCHIENEN.
BEFESTIGEN SIE NUN WIEDER DIE BOLZEN .
GLISSER LA VITRE ET SON SUPPORT EN ENGAGEANT LES
RAILS DANS LES FENTES DES PATINS.
REVISSER LES AXES PIVOT .
BRENG DE RUIT EN ZIJN STEUN IN DE GLEUVEN VAN DE
GELEIDERS AAN.
SCHROEF DE SCHARNIERPUNTEN TERUG VAST .
FAR SLITARE IL VETRO UTTILIZANDO LE GUIDE.
RIAVITTARE I PERNI .
DESLIZAR EL CRISTAL CON SU SOPORTE
INTRODUCIENDO LOS RAILES EN LAS RANURAS DE LOS
PATINES.
ATORNILLAR DE NUEVO LOS PASADORES PIVOTES .
SKYD RUDEN OG DENS AKSEL MED TILHØRENDE
GLIDERE IND PÅ SKINNERNE GENNEM NOTERNE I
GLIDERNE.
SKRU PINOLSKRUERNE TIL IGEN .
Commentaires sur ces manuels