Smeg CB30PFNF Manuel d'utilisateur

P/No.: 3828JD8684J

Введение251Требования безопасностиç ÔÓÁ‚ÓÎflÈÚ ÍÓÏÛ-ÎË·Ó, ÍÓÏÂÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÒÔˆˇÎËÒÚ‡, ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸‡Á·ÓÍÛ, ÂÏÓÌÚ ËÎË Á‡ÏÂÌÛıÓÎÓ‰ËθÌË͇.ùÚÓ Ï

Введение252Требования безопасностиç ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÎflÈÚ ÛÍË ËÎË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈÒÚÂÊÂ̸ ‚ ‚˚ıÓ‰ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ÓÁ‰Ûı‡,ÍÓÔÛÒ ËÎË ‰Ìˢ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇,ʇÓÔÓ˜ÌÛ

Введение253Требования безопасностиç ÒÚ‡‚¸Ú ·ÛÚ˚ÎÍË ‚ ÏÓÓÁËθÌÛ˛Í‡ÏÂÛ.èË Á‡ÏÂÁ‡ÌËË ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó ÏÓÊÂÚÔÓËÁÓÈÚË ‡Ò͇Î˚‚‡ÌË ·ÛÚ˚ÎÍË ËÒÚ‡Ú¸ Ô˘ËÌÓ

Предупреждения Требования безопасности•Перед началом использования холодильниканеобходимо его установить и подключить всоответствии с данной инструкци

255ВведениеТребования безопасностиВо избежание перегрузки по возможностивключайте холодильник в отдельную розетку, иначеон вместе с другими осветитель

ВведениеТребования безопасности256Изделие содержит некоторое количество хладагентаизобутан (R600a). Это высокоэкологичныйприродный газ, но он горюч. П

Введение257Требования безопасности•Если стенная розетка плохо укреплена в стене,не вставляйте в нее вилку. В противном случае возможно поражениеэлектр

258ВведениеОсновные части холодильникаЛампаОтделение длямолочныхпродуктовПоднос для яицМодульныеотсекиНаправляющаядля бутылокОтделение длябутылокемкос

259ЭкcплуатацияРегулировка температурыВыбор температуры ирежимов работыВ холодильнике есть с морозильным отделениеместь регуляторы, которые позволяют

260Экcплуатация•Изначально температура в морозильном ихолодильном отделениях установлена в значения -20°C и 3°C. Вы можете изменить температуру отделе

РегистрацияТребования безопасностиОсновные части холодильникаРегулировка температурыБыстрое замораживаниеСамопроверкаСигнализация двериБыстрое охлажде

261Экcплуатация• Функция применяется для зкспресс заморозка.• Эта функция применяется, когда вы хот ите быстрозаморозить продукты. Нажмите один раз кл

262ЭкcплуатацияБыстроеохлаждение УголизменениятемпературыИспользование•Эта кнопка регулирует температуру в отделении дляовощей, фруктов (которым требу

263Экcплуатация•Наполните водой контейнер дляприготовления льда, находящийсяв отделении для льда. Если вынальете слишком много воды, ледне будет отдел

264Экcплуатация•Для хранения больших емкостей и высоких бутылокможно задвинуть полку, надавив на неепосередине. Чтобы выдвинуть полку, потяните ее пон

265Рекомендации по хранению продуктов•Не храните при низкой температуре продукты,которые от этого теряют качество, например,бананы или дыни.•Всегда до

266Рекомендации по хранению продуктовЕсли холодильник находится в теплом и сыpомместе и его дверца часто открывается или в немхранится много овощей, в

267Уход и обслуживаниеОбщие сведения•Перебой питания на 1-2 часа не причинит вредахранящимся в холодильнике продуктам.Постарайтесь не слишком часто от

268Уход и обслуживание3.Выньте лампу, вывернув ее движением противчасовой стрелки, и замените новой.4.Сборка производится в обратном порядке.Заменять

269Уход и обслуживаниеУборка и чисткаОтключите холодильник от сети или выключитеэлектричество во всем доме.Перед уборкойНаружные поверхности холодильн

270Устранение неисправностейВозможные причины•Возможно, вилка вынута из розетки. Надежно ставьте ее в розетку. •В доме перегорел предохранитель илиотк

Введение244Модель и серийные номера холодильника указаны натыльной стороне изделия. Этот номер для каждогохолодильника индивидуален и не повторяется н

271Устранение неисправностейВозможные причины•Дверцы открываются слишком часто или надолгое время.•Во влажную погоду с воздухом в холодильник черезотк

Memo272

Memo273

SMEG IN THE WORLDHeadquartersSmeg S.p.A.Via Leonardo da Vinci, 442016 Guastalla (RE)Tel. +39 0522 8211Fax Italia. +39 0522 821452Fax Export. +39 0522

P/No. : MFL62525401

Frigorifero incassatoManuale di installazioneBuilt-in RefrigeratorInstallation ManualEinbau-KühlschrankMontageanleitungFrigorífico EncastrávelManual d

146ОглавлениеВыполнять работы после проверки наличия следующих материалов:В данном руководстве по установке описывается установкахолодильника с дверца

147Предупреждение Изделие следует устанавливать в месте, удаленном от источников тепла и защищенномот прямых солнечных лучей, место установки должно

1482. Детали, необходимые для установкиЧасти,необходимыедля установкимебельногокорпусаЧасти длякорпуса послевставкимебельногокорпусаЧасти длямебельной

1496544112111310141094499398822214143333. Схема сборки

Введение245Требования безопасностиóÚÓ·˚ ÒÌËÁËÚ¸ ËÒÍ ÔÓʇ‡, ÔÓ‡ÊÂÌËfl˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ËÎË Ú‡‚Ï˚ Îˈ ÔËÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔË·ÓÓÏ, ÒΉÛÂÚ Òӷβ‰‡Ú¸ÓÒÌ

150Мин. 400 ммМин. 50 мм600 ммМин. 400 ммМин. 50 мм554 мм545/560 мм404 мм51 мм54,5 мм39 мм696 мм5 ммМин. 400 ммМин. 50 мм1017 мм617 мм(Внутренние разм

151 . Следует оставить пространство для минимальной вентиляции для обеспеченияпостоянного отвода тепла от холодильника.1. Необходимо обеспечить констр

1521. Установка верхней крышки холодильника ①.※Справочный чертежЕсли дверца открывается направоОбрезать по точке А при толщинемебельного корпуса в 18

1532. Вставьте стойку петли ② в петлю (в 4 местах), как показано на рисункениже (см. рисунок 1). (Не следует вставлять стойку петли, если толщинамебел

6. Выровняйте по вертикали и горизонтали при помощи ножек горизонтальнойрегулировки ( ) холодильника.При помощи гаечного ключа ⓕпроверьте

1557. Убедитесь, что конец стойки петли ②совпадает с правой переднейстороной кухонной мебели.9. При помощи линейки удостоверьтесь, чтоправый и левый у

15610. Откройте дверцу морозильной камеры ипоместите кронштейн петли ⑤ в левыйверхний угол холодильника. Прикрепите его к мебельному корпусу и холодил

15712. Поместите бумажный шаблон (7) на стандартную линию бумажного шаблона назаднюю сторону мебельной дверцы (см. Рис. 7).※ Для справки Для дверцы хо

15815. Навесьте верхний кронштейн ⑧ мебельной дверцы на винты регулировкивысоты верхней части дверцы после установки гаек регулировки высоты ⓓ(в 2 мес

15919. Разместив кронштейн регулировки глубины ④, как показано на рисунке,закрепите его при помощи винтов регулировки петель ⓔ (в 2 местах), послечего

Введение246Требования безопасностиç ËÁ‚ÎÂ͇ÈÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ Ë Ì ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸Í ‚ËÎÍ ÏÓÍ˚ÏË Û͇ÏË.• ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË ÍÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍ

16022. Установив гайки регулировки высоты ⓓ (в 2 местах) на винты регулировки высоты, навесьтеверхний кронштейн ⑧ мебельной дверцы на винты регулировк

16127. Разместив кронштейн регулировки глубины ④, как показано на рисунке, закрепитеего при помощи винтов регулировки петель ⓔ (в 2 местах), после чег

30. Вставьте переднюю крышку петли ⑫ в переднюю часть внутри петли (в 4 местах).31. Вставьте крышку воздуховода ⑬ в прямоугольный проем.32. Обрезав уп

1631. Ослабьте винты ❶ и ❸ петли,расположенной со стороныкорпуса морозильнsойкамеры, после чего отделитедверцу, потянув ее вправо (см.рисунок 23).2. О

Введение247Требования безопасностиèÓ‚Â¸Ú ̇΢ˠÁ‡ÁÂÏÎÂÌËfl.ÖÒÎË ‚˚ ÒÓÏÌ‚‡ÂÚÂÒ¸,Ô‡‚ËθÌÓ ÎË ‚˚ÔÓÎÌÂÌÓÁ‡ÁÂÏÎÂÌËÂ, ËÎË ÂÒÎË ˜ÚÓ-ÚÓ ‚ËÌÒÚÛ͈Ëflı ÔÓ

Введение248Требования безопасностиç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ ‚Ó ‚·ÊÌÓÏÏÂÒÚÂ, ÎË·Ó ‚ ÏÂÒÚ ÍÛ‰‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚Ó‰‡ËÎË ‰Óʉ¸.èÓ‚ÂʉÂÌË ËÁÓÎflˆËË˝ÎÂ

Введение249Требования безопасностиç ‰ÂÊËڠωË͇ÏÂÌÚ˚ ËÎË Ï‡ÚÂˇÎ˚ ‰ÎflËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ‚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍÂ.èË ı‡ÌÂÌËË Ï‡ÚÂˇ·,ÚÂ·Û˛˘Â„Ó ÊÂÒÚÍÓ„ÓÚÂÏÔÂ

Введение250Требования безопасностиÖÒÎË ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ ÔÓԇΠ‚ ‚Ó‰Û, ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ËÏ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÔÓ‚ÂÍË.Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲˝